译文
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我(wo)的归来。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能(neng)读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先(xian)冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了(liao)这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
天赋给我很多良好素质,我不断(duan)加强自己的修养。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
王侯们的责备定当服从,
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
注释
(15)辞:解释,掩饰。
元方: 即陈纪,字元方,陈寔的长子。
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。
103、谗:毁谤。
10. 未休兵:战争还没有结束。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。